Exemples d'utilisation de "cérémonie de clôture" en français

<>
La cérémonie de mariage a eu lieu le matin. The wedding ceremony was performed in the morning.
J'ai organisé une cérémonie de mariage le mois dernier. I held a wedding ceremony last month.
Elle était trop petite pour voir par-dessus la clôture. She was too short to see over the fence.
Je ne veux pas participer à la cérémonie. I don't want to participate in the ceremony.
Dès que je peux en avoir l'occasion, j'aiderai votre mère à peindre la clôture. As soon as I can get the chance, I'll help your mother paint the fence.
La cérémonie aura lieu demain. The ceremony will take place tomorrow.
Deux enfants sont assis sur la clôture. Two children are sitting on the fence.
La cérémonie débuta par son discours. The ceremony began with his speech.
Il a construit une clôture autour de sa maison. He built a fence around his house.
Une cérémonie d'adieu fut tenue en l'honneur de monsieur Jones hier. A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday.
L'un des taureaux abattit la clôture. One of the bulls pushed the fence down.
Cette cérémonie a eu lieu en l'honneur de l'hôte venu de Chine. The ceremony was held in honor of the guest from China.
Il a escaladé la clôture. He climbed over the fence.
À la cérémonie d'inauguration, une plaque fut inaugurée en l'honneur du fondateur. At the inauguration ceremony a plaque was unveiled in honor of the founder.
Le jardin est séparé du chemin par une clôture. The garden is separated from the road by a fence.
La cérémonie d'inauguration s'est déroulée selon l'horaire. The opening ceremony took place on schedule.
Son cheval sauta par-dessus la clôture. His horse jumped over the fence.
Un accident l'empêcha d'assister à la cérémonie. An accident prohibited his attending the ceremony.
Tu devrais profiter du beau temps pour peinturer la clôture. You should take advantage of the good weather to paint the fence.
Il a représenté le maire lors de la cérémonie. He represented the mayor at a ceremony.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !