Exemples d'utilisation de "cambrioleur" en français
Traductions:
tous18
burglar18
Hier, un cambrioleur est entré par effraction dans le magasin.
A burglar broke into the shop yesterday.
Si un cambrioleur entrait dans ma chambre, je lui jetterais quelque chose.
If a burglar came into my room, I would throw something at him.
Le cambrioleur a dû s'introduire dans le manoir par le toit.
The burglar must have entered the mansion from the roof.
As-tu appris qu'un cambrioleur a forcé la maison du voisin ?
Did you hear that a burglar broke into the neighbor's house?
Le cambrioleur s'introduisit dans la maison sous couvert de la nuit.
The burglar broke into the house under the cover of night.
Le cambrioleur a dû pénétrer dans la maison à partir du toit.
The burglar must have entered the mansion from the roof.
Un cambrioleur prit le large avec la bague en diamant de ma femme.
A burglar made away with my wife's diamond ring.
Avez-vous entendu dire qu'un cambrioleur a forcé la maison du voisin ?
Did you hear that a burglar broke into the neighbor's house?
Quand je me suis réveillé, j'ai trouvé un cambrioleur dans ma chambre.
I awoke to find a burglar in my room.
Un cambrioleur s'est introduit chez moi pendant que j'étais en voyage.
A burglar broke into my house while I was away on a trip.
Avez-vous appris qu'un cambrioleur a forcé la maison de mon voisin ?
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
As-tu entendu dire qu'un cambrioleur a forcé la maison de mon voisin ?
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
Le cambrioleur fut détecté par l'une des choses qu'il avait laissée sur place.
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
Des cambrioleurs sont entrés par effraction dans mon appartement et ont volé le manteau de fourrure de ma femme.
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité