Ejemplos del uso de "chaîne de magasins" en francés

<>
Beaucoup de magasins proposent des rabais au mois d'août. Many stores offer discounts in the month of August.
Les militaires ont une chaîne de commandement très stricte. The military has a very strict chain of command.
Quel est le nom de cette chaîne de montagnes? What's the name of the mountain range?
Cette chaîne de télévision diffuse uniquement des films. That TV station broadcasts only movies.
Un ensemble totalement ordonné est souvent appelé une "chaîne". A totally ordered set is often called a "chain".
Les jouets militaires sont très présent dans les magasins. Military toys are abundant in the shops.
Une chaîne se compose de nombreux maillons. A chain is made up of many links.
Il m'a dit où faire les magasins. He told me where to shop.
John doit faire sans chaîne stéréo pour l'instant. John has to do without a stereo for the time being.
Je me suis renseigné sur le livre dans plusieurs magasins. I inquired about the book in many stores.
Les travailleurs formèrent une chaîne humaine. The laborers formed a human barricade.
Comme on était dimanche, les magasins n'étaient pas ouverts. It being Sunday, the shops were not open.
Une chaîne rompt à son maillon le plus faible. A chain fails at its weakest link.
J'ai fait les magasins en ville aujourd'hui. I went shopping in town today.
Une chaîne n'est aussi forte que son maillon le plus faible. A chain is only as strong as its weakest link.
Et pas seulement cela, les marchandises dans les magasins de la marque étaient en général plus chères que partout ailleurs. And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere.
La BBC est ma chaîne favorite. The BBC is my favourite channel.
Je n'aime pas vraiment les magasins de la galerie. I don't really like the mall stores.
«Il lui a pris son poste ?» «Oui, il est situé plus haut dans la chaîne alimentaire.» "Did he take his job?" "Yes, he is located higher up in the food chain."
Elle passait son temps en faisant les magasins. She killed time going around the shops.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.