Exemples d'utilisation de "chambre de filtrage" en français

<>
La chambre de M. Johnson était spacieuse. Mr. Johnson's room was a large one.
La chambre de mon père est très spacieuse. My father's room is very big.
C'est la chambre de qui ? Whose room is this?
Vous devriez toujours toquer avant de rentrer dans la chambre de Tom. You should always knock before entering Tom's room.
Tom fracassa la porte et pénétra dans la chambre de Mary. Tom kicked down the door and entered Mary's room.
Je suis entré dans la chambre de quelqu'un d'autre par inadvertance. I entered someone else's room by mistake.
Voici la chambre de mon père. This is my father's room.
La chambre de mon frère est toujours en désordre. My brother's room is always a mess.
La chambre de M. Johnson était une grande chambre. Mr Johnson's was a large room.
J'aime orner sa chambre de fleurs. I like to adorn her room with flowers.
Avez-vous une quelconque chambre de libre ? Do you have any vacancies?
Il y a beaucoup de livres dans ma chambre. There are many books in my room.
Il est entré dans ma chambre. He entered my room.
La chambre était pleine d'insectes, des millions de petits insectes se tortillant avec plein de pattes. The room was full of bugs, millions of small, wriggling bugs with lots of legs.
Il y avait divers objets dans la chambre. There were various objects in the room.
La chambre était pleine de meubles. The room was crowded with furniture.
Cependant la princesse s'était barricadée dans sa chambre et ne voulait pas sortir. However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
Elle lui fit nettoyer sa chambre. She made him clean his room.
Il se retira dans sa chambre après dîner. He retired to his own room after supper.
Il a pu avoir l'aide de sa sœur pour peindre le mur de sa chambre. He had his sister help him paint the wall of his room.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !