Exemples d'utilisation de "chameau" en français avec la traduction "camel"
Traductions:
tous13
camel13
Un chameau est, pour ainsi dire, un bateau dans le désert.
A camel is, so to speak, a ship on the desert.
Si vous approchez d'un chameau, vous risquez d'être mordu.
If you go near a camel, you risk being bitten.
N'agis pas comme si tu étais née l'année du chameau.
Don't act as if you were born in the year of Camel.
Voyez-vous ce nuage, qui a presque la forme d'un chameau?
Do you see yonder cloud that’s almost in shape of a camel?
Ça sera livré la semaine prochaine. Le chameau est encore en chemin.
It will be delivered next week. The camel is still on its way.
N'agis donc pas comme si tu était né l'année du chameau.
Don't act as if you were born in the year of Camel.
Un chameau peut stocker une grande quantité d'eau dans la bosse de son dos.
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu.
It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
Une longue file de chameaux se déplaçait vers l'ouest.
A long train of camels was moving to the west.
Une longue caravane de chameaux se déplaçait vers l'ouest.
A long caravan of camel was heading to the West.
Une caravane de cinquante chameaux se dirigeait lentement à travers le désert.
A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité