Exemples d'utilisation de "changer" en français

<>
Traductions: tous251 change239 vary3 renew1 autres traductions8
Je veux changer de travail. I want to change jobs.
J'ai dû changer mes plans. I had to vary my plan.
Je vais changer de chemise. I'm going to change my shirt.
Je dois changer de pneus. I have to change tires.
Tom voulait changer les choses. Tom wanted to make a change.
Tom veut changer le monde. Tom wants to change the world.
Je peux changer de chaine ? Can I change the channel?
Nous devons changer notre plan. We have to change our plan.
Je dus changer le plan. I had to change the plan.
J'aimerais changer de chambre. I'd like to change my room.
Utilise ta tête pour changer. Use your head for a change.
Dois-je changer mon régime ? Do I have to change my diet?
Pouvez-vous me changer de chambre ? Please change my room?
J'aimerais changer de l'argent. I'd like to change some money.
Où dois-je changer de train ? Where do I have to change trains?
J'ai envisagé de changer d'emploi. I considered changing my job.
Tom a besoin de changer d'air. Tom needs a change of scenery.
Elle ne voulait pas changer d'opinion. She would not change her mind.
Il m'a aidé à me changer. He helped me to get changed.
Il nous aidera à changer la roue. He will assist us in changing the tire.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !