Beispiele für die Verwendung von "cheveux de bébé" im Französischen

<>
Les cheveux de ma soeur lui arrivent aux épaules. My sister's hair reaches to her shoulders.
Les cheveux de Susie sont très longs. Susie's hair is very long.
Les cheveux de Meg bouclent naturellement. Meg's hair curls naturally.
Les cheveux de ce garçon sont noirs. That boy's hair is black.
Ils se sont moqués de la coupe de cheveux de Jack. They made fun of Jack's haircut.
Les cheveux de papa sont devenus gris. Father's hair has turned gray.
Je suis très heureux que je puisse prendre soin du bébé. I'm very happy that I can take care of the baby.
Ce ne sont pas les cheveux blancs qui confèrent la sagesse. It is not white hair that engenders wisdom.
Elle a obtenu que ma mère garde le bébé. She had my mother take care of the baby.
Il est grand temps de vous faire couper les cheveux ; ils sont trop longs. It's high time you had your hair cut; it has grown too long.
Le bébé fut nommé Pierre, d'après son grand-père. The baby was named Peter after his grandfather.
Ses cheveux se dressèrent sur sa tête en voyant le fantôme. Her hair stood on end at the sight of a ghost.
Je fermai la porte en silence, pour ne pas éveiller le bébé. I shut the door quietly so as not to wake the baby.
Les autres garçons se sont moqués de lui quand il a eu les cheveux coupés. The other boys teased him when he got his hair cut.
Elle portait un bébé sur son dos. She carried a baby on her back.
Elle avait l'habitude de se laver les cheveux avant d'aller à l'école. She used to wash her hair before going to school.
Ce bébé pingouin est trop mignon ! This baby penguin is too cute!
Je dois bientôt me faire couper les cheveux. Soon I have to go get a haircut.
Le bébé pleure. The baby is crying.
Ma copine me coupe souvent les cheveux. My girlfriend often cuts my hair.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.