Exemples d'utilisation de "chez nous" en français

<>
Traductions: tous28 at our place3 autres traductions25
afficher
Nous l'invitâmes chez nous. We invited him to our house.
Elle l'amena chez nous. She brought him to our place.
Je l'ai vue chez nous. I saw her home.
Tu devrais aller chez nous, maintenant. You should go home now.
Nous l'avons invité chez nous. We invited him to our house.
Chez nous, il neige en janvier. Where I live, we have snow in January.
sais-tu comment parvenir chez nous ? Do you know how to get to our place?
Savez-vous comment vous rendre chez nous ? Do you know how to get to our place?
Il habite à côté de chez nous. He lives next door to us.
Tu ferais mieux de rentrer chez nous. You'd better go home.
Nous avions beaucoup de meubles chez nous. We had a lot of furniture.
Il veut que tu viennes chez nous. He wants you to come home.
Il veut que vous veniez chez nous. He wants you to come home.
Elle a laissé son billet chez nous. She left her ticket at home.
Nous ferions mieux de rentrer chez nous, maintenant. We'd better go home now.
Il habite juste à côté de chez nous. He lives immediately next to us.
Merci de ne pas tenter cela chez nous. Please do not try this at home.
Elle l'emmena chez nous pour rencontrer mes parents. She brought him to our place to meet my parents.
Elle l'a emmené chez nous pour rencontrer mes parents. She brought him to our place to meet my parents.
Nous ne pourrons pas arriver chez nous à l'heure. We won't be able to arrive home in time.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger