Exemples d'utilisation de "coffre à bois" en français

<>
Il hérita d'un vieux coffre de bois. He inherited an old wooden chest.
Dans les bois, elle rencontra deux étrangers. In the woods, she met with two strangers.
Le coffre contenait des pièces d'or. The chest contained gold coins.
Mon bureau est fait de bois. My desk is made of wood.
Il y a un point de contrôle à la frontière où ils vérifient le contenu de votre coffre. There's a checkpoint at the border where they look in your trunk.
L'hiver est au coin du bois. Winter is right around the corner.
Est-ce que ton coffre est fermé à clé ? Is your trunk locked?
Ne bois pas trop, d'accord ? Don't drink too much, okay?
J'ai mis l'argent dans le coffre. I put the money into the safe.
Ma maison est en bois. My house is built of wood.
Ce coffre est destiné à conserver les objets de valeur. This safe is for keeping valuables.
Cette table est en bois. This table is made out of wood.
Pourrais-tu mettre ces sacs dans le coffre ? Could you put these bags in the trunk?
Celle-ci est une table de bois. This is a wooden table.
Je t'ai dit d'ouvrir le toit, pas le coffre. I told you to open the hood, not the trunk.
Les maisons japonaises sont faites en bois et prennent feu rapidement. Japanese houses are built of wood and they catch fire easily.
Je dépose l'argent dans un coffre. I put money in a safe.
J'aimerais aller dans une cabane au fond des bois pour profiter de la solitude. I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.
Mettez vos objets de valeur dans le coffre. Put your valuables in the safe.
Je préfère les biscuits ou les bonbons à l'alcool, cela dit j'en bois quand même. I prefer cakes or candies to alcohol, but I do drink.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !