Exemples d'utilisation de "collines" en français

<>
Traductions: tous56 hill56
afficher
Les collines sont baignées de soleil. The hills are bathed in sunlight.
Les collines étaient recouvertes de neige. The hills were covered with snow.
La nouvelle route profitera aux gens qui vivent dans les collines. The new road will benefit the people living in the hills.
La ville est alimentée en eau par un réservoir dans les collines. The town is supplied with water from a reservoir in the hills.
La colline est toujours verte. The hill is always green.
Vous devez monter la colline. You must go up the hill.
Tu dois monter la colline. You must go up the hill.
L'école est sur la colline. The school is on the hill.
La colline était couverte de neige. The hill was covered in snow.
Il se tient sur la colline. He is standing on the hill.
La colline disparaissait sous la neige. The hill lay covered with snow.
Notre école est située sur la colline. Our school stands on the hill.
Ils cédèrent la colline aux forces ennemies. They abandoned the hill to enemy forces.
Le sommet de la colline est plat. The top of the hill is flat.
Cet hôtel se situe sur une colline. This hotel is situated on a hill.
Il habite au sommet de cette colline. He lives at the top of this hill.
Ma maison se tient sur une colline. My house stands on a hill.
Il vit au sommet de la colline. He lives at the top of the hill.
Cette maison se situait sur la colline. The house stood on the hill.
La colline était toute recouverte de neige. The hill was all covered with snow.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger