Exemples d'utilisation de "compétentes" en français

<>
Les Américains peuvent considérer les personnes timides comme moins compétentes que celles qui ne le sont pas. Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.
C'est un avocat compétent. He is a capable lawyer.
Il est compétent en espagnol et en italien. He is proficient in both Spanish and Italian.
Je pense qu'il est compétent. I think he's competent.
Nancy est une infirmière compétente. Nancy is a capable nurse.
S'il est compétent en anglais, je l'emploierai. If he is proficient in English, I'll employ him.
Je crois qu'il est compétent. I believe he is competent.
Peu importe que vous soyez compétent ou non, vous n'aurez pas de promotion. No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.
S'il est compétent en anglais, je l'engagerai. If he's proficient in English, I'll hire him.
Il était un poète connu et un diplomate compétent. He was a famous poet and a competent diplomat.
Elle est très compétente en espagnol et en italien. She is proficient in both Spanish and Italian.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !