Exemples d'utilisation de "comprenez" en français avec la traduction "understand"
Traductions:
tous446
understand380
think22
get16
include10
realize7
comprehend4
comprise2
take in2
make sense of1
catch on1
autres traductions1
Vous ne comprenez pas combien j'étais soucieux à votre sujet.
You don't understand how worried I was about you.
Vous ne comprenez pas combien j'étais soucieuse à votre sujet.
You don't understand how worried I was about you.
N'hésitez pas à poser une question si vous ne comprenez pas.
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
N'hésitez pas à poser des questions si vous ne comprenez pas.
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
N'hésitez pas à demander si vous ne comprenez pas quelque chose.
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
Vous ne comprenez pas combien je me faisais de souci à votre sujet.
You don't understand how worried I was about you.
Vous comprenez ce que je suis en train de dire, n'est-ce pas ?
You understand what I'm saying, don't you?
Si vous ne savez pas facilement l'expliquer , c'est que vous ne le comprenez pas encore.
If you can't explain it easily, you don't yet understand it.
Si vous ne comprenez pas quelque chose, c'est parce que vous n'êtes pas conscient de son contexte.
If you don't understand something, it's because you aren't aware of its context.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité