Exemples d'utilisation de "connue" en français

<>
Je l'ai connue en France. I got acquainted with her in France.
Cette mélodie est connue de nombreux Japonais. This melody is familiar to many Japanese.
Elle n'est ni riche, ni connue. She's neither rich nor famous.
Kyoto est connue pour ses temples anciens. Kyoto is famous for its old temples.
Cette ville est connue pour sa source chaude. The town is famous for its hot spring.
Kobe est connue pour être une ville portuaire. Kobe is famous as a port city.
C'est un article d'une compagnie très connue. That's an item from a famous company.
L'Université Tufts est une école très connue de Boston. Tufts University is a very famous school in Boston.
La ville dans laquelle je suis né est connue pour ses vieux châteaux. The town in which I was born is famous for its old castle.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !