Exemples d'utilisation de "continues" en français
Traductions:
tous98
continue47
keep on24
go on10
carry on9
continuous3
get on with1
keep up1
autres traductions3
Tu continues à commettre les mêmes erreurs à chaque fois.
You continue making the same mistakes time after time.
Tu continues à faire la même erreur à chaque fois.
You keep on making the same mistake time after time.
Si tu continues à ce rythme, tu échoueras sûrement.
If you go on at that rate, you will surely fail.
Si tu continues de boire comme ça, tu seras malade.
If you keep on drinking like that, you'll get sick.
Si tu continues à boire autant, tu pourrais très bien finir alcoolique.
If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.
Si tu continues ainsi, tu vivras probablement jusqu’à 120 ans !
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
Si tu continues à boire comme cela, tu seras bientôt saoul.
If you keep on drinking like that, you'll be drunk very soon.
Le flux de sang est normalement constant et continu.
The blood stream is usually constant and continuous.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité