Exemples d'utilisation de "copine" en français

<>
afficher
A-t-il une copine ? Does he have a girlfriend?
Ma copine sait bien danser. My girlfriend is a good dancer.
N'était-elle pas ta copine ? Wasn't she your girlfriend?
Quel sacré veinard. Regarde sa copine ! He's such a happy camper. Look at his girlfriend!
Je n'aime pas ta copine. I don't like your girlfriend.
A-t-il une petite copine ? Does he have a girlfriend?
Ma copine est partie au Canada. My girlfriend has gone to Canada.
N'était-elle pas votre copine ? Wasn't she your girlfriend?
Ma copine me coupe souvent les cheveux. My girlfriend often cuts my hair.
Sa copine l'a fait pour lui. His girlfriend did it for him.
Qu'en est-il de sa copine ? What about his girlfriend?
La nouvelle copine de Tom est végétarienne. Tom's new girlfriend is a vegetarian.
Père Noël, je veux une copine pour Noël. Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Sa petite copine l'a fait pour lui. His girlfriend did it for him.
J'aimerais avoir une copine qui soit belle. I wish I had a beautiful girlfriend.
J'ignorais que tu avais une petite copine. I didn't know you had a girlfriend.
La nouvelle copine de Tom est plutôt séduisante. Tom's new girlfriend is quite attractive.
J'irai au Japon avec ma copine en août. I'm going to Japan with my girlfriend in August.
Les filles de ma copine sont membres de facebook. My girlfriend's daughters have joined Facebook.
Il a laissé sa mère et sa copine en France. He left his mother and his girlfriend in France.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger