Exemples d'utilisation de "couloir de bus" en français

<>
Les analyses d'ADN modernes ont disculpé de nombreuses personnes dans le couloir de la mort aux USA. Modern DNA analysis has exonerated many people on death row in the US.
Où se trouve l'arrêt de bus ? Where is the bus terminal?
Elle est dans le couloir de la mort. She is on death row.
Je l'ai rencontrée par hasard à un arrêt de bus. I met her by accident at the bus stop.
Thomas a été dans le couloir de la mort pendant trois ans. Tom has been on death row for three years.
Pourriez-vous m'indiquer l'arrêt de bus le plus proche ? Can you tell me where the nearest bus stop is?
Thomas est l'un des plus de trois mille détenus dans le couloir de la mort. Tom is one of the more than 3,000 inmates on death row.
Leur maison se trouve juste en face de l'arrêt de bus. Their house is just opposite the bus stop.
Change de bus à cet arrêt. Change buses at that stop.
Courons jusqu'à l'arrêt de bus. Let's run to the bus stop.
L'arrêt de bus n'est pas loin. The bus stop is close by.
C'est l'arrêt de bus. That is the bus stop.
Pouvez-vous me montrer le chemin pour l'arrêt de bus ? Could you show me the way to the bus stop?
Il trouvera l'arrêt de bus facilement. He will find the bus stop easily.
Je suis arrivé à l'arrêt de bus juste après qu'il soit parti. I got to the bus stop just after the bus had left.
Les conducteurs de bus sont en grève aujourd'hui. The bus drivers are on strike today.
Où se trouve l'arrêt de bus le plus proche ? Where's the nearest bus stop?
Puis-je avoir un plan des lignes de bus ? May I have a bus route map?
Autrefois il y avait un poste de police en face de l'arrêt de bus. There used to be a police station in front of this bus stop.
Personne n'attend à l'arrêt de bus. Il est possible que nous l'ayons raté. No one is waiting at the bus stop. We may have missed the bus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !