Exemples d'utilisation de "cours du dollar" en français

<>
La valeur du dollar tombe avec un taux d'inflation croissant. The value of the dollar declines as the rate of inflation rises.
Tout ceci a changé au cours du vingtième siècle. In the course of the twentieth century all this changed.
La valeur du dollar commença à chuter. The value of the dollar began to drop.
Elle prend des cours du soir. She goes to night school.
Elle a suivi des cours du soir dans l'art de l'auto-défense. She took night classes in the science of self-defense.
L’Afghanistan et l'Iran ont tous deux changé leur hymne national à plusieurs reprises au cours du 20e siècle. Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.
Les ondes cérébrales au cours du sommeil paradoxal sont les mêmes que lors de l'éveil, et c'est le stade auquel vous faites des rêves. The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams.
Quel est le cours du change What is the exchange rate
Il sortit un dollar de son portefeuille. He took out a dollar from his wallet.
Dans ce cours, nous consacrerons du temps à vous aider à vous exprimer en ayant plus l'air d'un locuteur natif. In this course, we'll spend time helping you sound more like a native speaker.
Le taux de change est de 145 yens pour un dollar. The rate of exchange is 145 yen to the dollar.
Je me suis endormi pendant le cours de mathématiques. I went to sleep during the math lesson.
Est-ce que tu aurais un billet d'un dollar ? Do you have any one dollar bills?
Le cours que vous avez donné hier était majestueux. The lecture you gave yesterday was masterpiece.
Si je te paye un dollar, nous serons quittes. If I pay you a dollar, we'll be even.
Tom réussit bien dans ses cours à l'école. Tom is doing well in his lessons at school.
Les monnaies européennes se sont affaiblies face au dollar. European currencies weakened against the dollar.
Nous sommes allés à Paris au cours de nos voyages. We went to Paris in the course of our travels.
Peux-tu me prêter 1 dollar ? Can you spare a buck?
Ses cours sont très longs. His lectures are very long.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !