Exemples d'utilisation de "courts" en français

<>
Traductions: tous82 short81 court1
Mes pantalons sont trop courts. My pants are too short.
Ses cheveux sont très courts. Her hair is very short.
Elle a les cheveux courts. She has short hair.
J'aime les cheveux courts. I like short hair.
Elle a les cheveux très courts. Her hair is very short.
Les cheveux courts te vont bien. You look nice with your hair short.
Les cheveux courts vous vont bien. You look nice with your hair short.
Tes cheveux courts te vont bien. Your short hair suits you.
Les cheveux courts lui vont vraiment bien. Short hair really suits her.
Je voulais qu'on coupe mes cheveux courts. I wanted my hair cut short.
Je suis désolé pour ces délais très courts. I'm sorry for the short deadline.
Ma mère m'a coupé les cheveux trop courts. My mother cut my hair too short.
Tu as l'air chouette avec tes cheveux courts. You look nice with your hair short.
Jane s'est fait couper les cheveux courts avant la rencontre sportive. Jane had her hair cut short before the athletic meet.
Elle s'est fait couper les cheveux parce qu'elle aimait les cheveux plus courts, non parce qu'elle a perdu son amour. She had her hair cut because she liked shorter hair, not because she had lost her love.
La vie est très courte. Life is very short.
Il y a une fontaine d'eau potable à côté du court de tennis. There's a drinking fountain by the tennis court.
Comme la vie est courte ! How short life is!
Elle aime les jupes courtes. She likes short skirts.
Nous sommes à court d'argent. We are short of money.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !