Exemples d'utilisation de "créature de rêve" en français

<>
Je n'ai jamais eu de rêve si étrange auparavant. Never have I dreamed such a strange dream.
À aucun moment n'ai-je imaginé que je serai en mesure de vivre dans une telle maison de rêve. I never for a moment imagined I'd be able to afford to live in such a fancy house.
Aucune dépense ne fut épargnée dans la construction de la maison de rêve des Serrurier. No expense was spared in the construction of the Smith's dream home.
Merci pour la lettre et les photos de rêve de ta ville natale. Thanks for the letter and the wonderful photos of your hometown.
Il n'y a pas de rêve d'homme que l'énergie nucléaire ne promette de réaliser. There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain.
Un dragon est une créature imaginaire. A dragon is a creature of fancy.
Tout n'est que rêve. Everything is but a dream.
Le dauphin est une créature intelligente et joueuse. The dolphin is an intelligent and playful creature.
Vous pouvez faire prendre corps à votre rêve en travaillant dur. You can make your dream come true by working hard.
S'il n'y avait pas d'eau, aucune créature ne pourrait vivre. If it were not for water no creature could live.
Je ne peux abandonner mon rêve. I can't give up my dream.
L'homme n'est pas tant la créature que le créateur des circonstances. Man is not the creature, so much as he is the creator, of circumstances.
Ce rêve s'est réalisé. The dream has become a reality.
Saute sur la créature pour la tuer. Jump on the creature to kill it.
J’ai fait un rêve horrible. I had a terrible dream.
Une étrange créature marine vient d'être découverte. A strange marine creature was found recently.
Mon rêve est d'être pompier. My dream is to be a fire fighter.
La femme est l'être le plus parfait entre les créatures ; elle est une créature transitoire entre l'homme et l'ange. The woman is the most perfect of creatures; she's a transitory creature between man and angel.
Je rêve de devenir enseignante. I dream of becoming a teacher.
Le dragon est une créature imaginaire. The dragon is an imaginary creature.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !