Beispiele für die Verwendung von "crédit remboursable payé d'avance" im Französischen

<>
Le monde est divisé en deux catégories, ceux qui accomplissent et ceux qui en prennent le crédit. The world is divided into people who get things done, and people who get the credit.
Vous pouvez payer votre commande d'avance. You may pay in advance for your order.
Chaque personne a payé sept mille dollars. Each individual paid 7000 dollars.
Il a explosé sa carte de crédit. He maxed out her credit card.
En vous remerciant d'avance. Thanking you in anticipation.
As-tu payé ces chaussures ? Did you pay for those shoes?
Il n'y a que les pauvres gens qui payent comptant. Ce n'est pas par vertu; c'est parce qu'on ne leur fait pas crédit. It is only the poor who pay cash. That's not from virtue, but because they are refused credit.
Je te remercie d'avance pour ton aide. Thank you in advance for your help.
Elle a payé pour assister au concert. She paid to attend the concert.
Elle a excédé tous les plafonds de ses cartes de crédit. She's maxed out all her credit cards.
D'avance, merci. Thanks in advance.
On ne devrait pas mépriser un homme juste parce qu'il est mal payé. You should not despise a man just because he is poorly paid.
Avez-vous une carte de crédit ? Do you have a credit card?
Vous devez régler d'avance. You must pay in advance.
Mary a payé son déjeuner avec 5 dollars. Mary paid for her lunch with five dollars.
N'achète pas de choses à crédit. Don't buy things on credit.
Merci d'avance pour toute la considération que vous porterez à notre requête. Thank you very much for the consideration you will give to our request.
Je lui ai payé 5 dollars. I paid five dollars to him.
Elle épuisa sa carte de crédit. She maxed out her credit card.
Notre équipe a deux points d'avance. Our team is two points ahead.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.