Exemples d'utilisation de "cuisine" en français

<>
Le forum d'Hélène a connu un schisme inconciliable sur l'utilisation d'un ou de deux gants de cuisine. Helen's forum experienced an irreconcilable schism over whether to use one or two oven mitts.
J'aime la cuisine japonaise. I like Japanese food.
Aimes-tu la cuisine chinoise? Do you like Chinese food?
Aimez-vous la cuisine japonaise ? Do you like Japanese food?
J'adore la cuisine coréenne. I love Korean food.
La cuisine française me plaît énormément. I like French food very much.
Liras-tu ce livre de cuisine ? Will you read this cookbook?
Que diriez-vous de la cuisine thaïlandaise ? How about Thai food?
N'aimez-vous pas la cuisine chinoise ? Don't you like Chinese food?
N'aimes-tu pas la cuisine chinoise ? Don't you like Chinese food?
Est-ce que tu aimes la cuisine japonaise ? Do you like Japanese food?
Nous ne faisons que de la cuisine ouïghoure. We only make Uighur food.
J'ai trouvé un bon restaurant de cuisine mexicaine. I found a good Mexican restaurant.
La fille lisant le livre de cuisine est Kate. The girl reading a cookbook is Kate.
Elle a lu un livre de cuisine la nuit dernière. She read a cookbook last night.
M. Colcott en est arrivé à apprécier la cuisine japonaise. Mr Colcott came to like Japanese food.
Ce livre de cuisine a des recettes pour n'importe quelle occasion. This cookbook has recipes for every imaginable occasion.
La gaze est probablement moins chère chez les quincailliers que dans les magasins spécialisés en cuisine. Cheesecloth is probably cheaper at hardware stores than culinary specialty stores.
Après tout, les gens différents ont des manières différentes de manger, selon les types de cuisine qu'ils ont mangés traditionellement. After all, different people have different ways of eating, according to the kinds of food which they have traditionally eaten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !