Exemples d'utilisation de "cuit" en français

<>
afficher
Ma mère a cuit dix oeufs. My mother has cooked ten eggs.
Voici le poisson que ma mère a cuit. Here is the fish my mother baked.
Ça a été cuit dans de l'huile. That was cooked in oil.
Faites-le cuire encore un peu Cook this some more, please
Elle me cuisit un gâteau. She baked me a cake.
Sais-tu comment cuire de la viande ? Do you know how to cook meat?
La marraine cuisit un délicieux gâteau. The godmother baked a delicious cake.
Pouvez-vous cuire cette viande un peu plus ? Could you cook this meat a little more?
Maman fait cuire des biscuits le dimanche. Mother bakes cookies on Sundays.
Nettoyez le poulet avant de le faire cuire. Draw a chicken before cooking.
Elle a fait cuire une tarte aux pommes pour son mari. She baked her husband an apple pie.
Ma mère est occupée à cuire le dîner. My mother is busy cooking dinner.
Elle a fait cuire du pain et des gâteaux dans le four. She baked bread and cakes in the oven.
On peut manger les oignons crus ou cuits. Onions can be eaten raw or cooked.
Ôtez les abats du poulet avant de le cuire. Remove the chicken's giblets before cooking.
Les oignons cuisent plus vite que les pommes de terre. Onions cook more quickly than potatoes.
Je suis encore en train de faire cuire le riz brun. I'm still cooking the brown rice.
Une fois décongelé, ne pas recongeler et utiliser immédiatement. Bien faire cuire. Once thawed, do not freeze again and use right away. Cook well.
Je ne peux pas manger d'oeufs crus. Ils doivent être cuits. I can't eat raw eggs; they must be cooked.
Les pommes de terres ont été cuites dans la cuisine par les filles. Potatoes were being cooked in the kitchen by the girls.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger