Exemples d'utilisation de "défait" en français

<>
Traductions: tous13 defeated5 unzip4 undo3 autres traductions1
J'ai défait le guerrier. I defeated the warrior.
Elle a défait la glissière de son pantalon. She unzipped her pants.
Ce qui est fait ne peut être défait. What's done cannot be undone.
Thomas reconnaît qu'il a été défait. Tom acknowledges that he was defeated.
Elle a défait la fermeture Éclair de son pantalon. She unzipped her pants.
Ce qui est fait ne peut pas être défait. What is done cannot be undone.
Mais l'homme n'est pas fait pour la défaite. Un homme peut être détruit, mais pas défait. But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.
Il a accepté sa défaite. He admitted himself defeated.
Elle défit la glissière de son pantalon. She unzipped her pants.
Tu ne peux pas défaire ce qui a déjà été fait. You cannot undo what has already been done.
Tom a admis sa défaite. Tom acknowledges that he was defeated.
Elle défit la fermeture Éclair de son pantalon. She unzipped her pants.
Vous êtes défait. Rendez-vous. You have been beaten. Give in!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !