Exemples d'utilisation de "délit" en français

<>
Traductions: tous13 autres traductions13
Le politicien a essayé de couvrir le délit d'initié. The politician tried to cover up the insider trading.
La police arrêta le pickpocket en flagrant délit. The police arrested the pickpocket in the act.
Nous le prîmes en flagrant délit. We caught him red-handed.
Elles ont été prises en flagrant délit. They were caught red-handed.
Il se fit prendre en flagrant délit. He was caught red handed.
Nous l'avons pris en flagrant délit. We caught him red-handed.
Elle se fit prendre en flagrant délit. She was caught red handed.
Il s'est fait prendre en flagrant délit. He was caught red handed.
Si tu commets un délit, tu seras puni. If you commit a crime, you must be punished.
La police l'a pris en flagrant délit. The police caught him at it.
Si vous commettez un délit, vous serez puni. If you commit a crime, you must be punished.
Le voleur a été arrêté en flagrant délit. The thief was arrested red-handed.
Elle s'est fait prendre en flagrant délit. She was caught red handed.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !