Exemples d'utilisation de "déprimée" en français

<>
afficher
Vous avez l'air déprimée, quelque chose est-il arrivé ? You look depressed. Did something happen?
Tu as l'air déprimée, quelque chose est-il survenu ? You look depressed. Did something happen?
Je me sens déprimée parce qu'il y a de nombreuses choses que je doive faire. I feel depressed because there are a lot of things I have to do.
Je me sens souvent déprimé. I feel depressed often.
L'échec l'a déprimé. The failure depressed him.
Les jours de pluie me dépriment. Rainy days make me depressed.
Dis-moi ce qui te déprime autant. Tell me what makes you so depressed.
Les choses les plus insignifiantes me dépriment. I get depressed by the slightest things.
Son pessimisme déprimait les gens dans son environnement. His pessimism depressed those around him.
La pluie ne déprime pas les gens qui aiment lire. Rain doesn't depress people who like reading.
Tu as l'air déprimé, quelque chose est-il arrivé ? You look depressed. Did something happen?
Vous avez l'air déprimé, quelque chose s'est-il passé ? You look depressed. Did something happen?
Je me sens déprimé parce qu'il y a de nombreuses choses que je doive faire. I feel depressed because there are a lot of things I have to do.
Je me sens déprimé en fait, mais tu ne t'en doutes pas en me regardant, n'est-ce pas ? I'm feeling depressed on the inside, but you can't tell by looking, can you?
Elle est rentrée déprimée à la maison. She came home in low spirits.
Je ne sais pas pourquoi, mais elle semble déprimée. She looks blue for some reason.
Elle ne va pas bien ? Elle semble être un brin déprimée. What's wrong with her? She's looking kind of blue.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger