Exemples d'utilisation de "détails" en français avec la traduction "detail"

<>
Il nota tous les détails. He wrote down all the details.
Les détails de l'expéditeur The details of the sender
Donne-moi tous les détails. Give me all the details.
Donnez-m'en les détails. Give me the details of it.
Dieu est dans les détails. God is in the detail.
Il me donna tous les détails. He told me all the details.
Ne nous perdons pas en détails. Let's not go into details.
Pour plus de détails, contactez Gisèle. For further details, call Gisèle.
Je ne connais pas les détails. I don't know the details.
Il prit note de tous les détails. He wrote down all the details.
Le diable se cache dans les détails. The devil is in the details.
Je ne dispose pas de tous les détails. I don't have all the details.
Adressez-vous au bureau pour plus de détails. Apply to the office for further details.
Je ne t'ennuierai pas avec les détails. I won't bore you with the details.
Je ne vais pas t'ennuyer avec les détails. I won't bore you with the details.
Les détails de l'accord sont indiqués dans le contrat. The details of the agreement are indicated in the contract.
Certains détails du crime n'ont pas été rendus publics. Certain details of the crime were not made public.
Il est du genre à ne pas se soucier des détails. He's the type who doesn't worry about details.
Il a décrit l'accident dans les détails à la police. He described the accident in detail to the police.
Veuillez vous reporter au guide d'utilisation pour plus de détails. Please refer to the owner's manual for more details.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !