Exemples d'utilisation de "d'habitude" en français

<>
afficher
D'habitude, je mange dehors. I usually eat out.
Ils sont en retard, comme d'habitude. They're late, as usual.
Nous parlions d'habitude en anglais. We usually talked in English.
Elle arriva en retard comme d'habitude. She came late as usual.
D'habitude je fais la vaisselle. I usually do the dishes.
Je suis arrivé plus tard que d'habitude. I arrived later than usual.
D'habitude, père rentre à huit heures. Father usually comes home at eight.
Il est arrivé en retard comme d'habitude. He arrived late as usual.
Il va d'habitude à McDonald's. He usually goes to McDonald's.
Il est arrivé plus tôt que d'habitude. He arrived earlier than usual.
Tom ne joue pas au backgammon d'habitude. Tom doesn't usually play backgammon.
Je me suis levé tôt, comme d'habitude. I got up early as usual.
Je me lève d'habitude à six heures. I usually get up at six.
Père est en bonne santé comme d'habitude. Father is well as usual.
À quelle heure te lèves-tu d'habitude ? What time do you usually get up?
Je t'attendrai au même endroit que d'habitude. I'll be waiting for you at the usual place.
D'habitude, je suis d'accord avec elle. She and I usually agree.
Je me suis levé plus tôt que d'habitude. I got up earlier than usual.
À quelle heure vous levez-vous d'habitude ? What time do you usually get up?
La réunion a fini plus tôt que d'habitude. The meeting ended earlier than usual.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger