Exemples d'utilisation de "dansent" en français

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Les villageois dansent autour de l'arbre de mai. The villagers are dancing around the Maypole.

Quand le chat n'est pas là les souris dansent. When the cat is not there, the mice are dancing.

Ils dansent en cercle pour indiquer une courte distance, et ils agitent leurs corps et sautillent vers l'avant puis vers l'arrière pour indiquer une plus grande distance. They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.

Il dansa toute la nuit. He danced all night long.

Elle dansa toute la nuit. She danced all night long.

Je dansai toute la nuit. I danced all night long.

Ils dansaient sur la musique. They were dancing to the music.

M'accordez-vous cette danse ? May I have this dance?

Betty est professeur de danse. Betty is a dancing teacher.

Tom danse avec les dames. Tom is dancing with the ladies.

Elle l'a regardé danser. She watched him dance.

Voudrais-tu danser avec moi ? Would you like to dance with me?

Je suis fatigué de danser. I'm tired of dancing.

Veux-tu danser avec moi ? Do you want to dance with me?

Elle a envie de danser. She wants to dance.

Tous les sauvages savent danser. Every savage can dance.

Je voudrais danser avec toi. I'd like to dance with you.

J'adorerais danser avec toi. I'd love to dance with you.

Je suis fatiguée de danser. I'm tired of dancing.

Elle avait envie de danser. She felt like dancing.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger