Exemples d'utilisation de "davantage" en français

<>
Bois moins et dors davantage. Drink less and sleep more.
Elle ne voulut pas en parler davantage. She didn’t want to talk about it further.
J'ai attendu deux heures entières. Je ne peux plus attendre davantage. I have waited two whole hours. I can't wait any longer.
Voudriez-vous davantage de biscuits ? Would you care for more cookies?
Elle ne voulait pas en parler davantage. She didn’t want to talk about it further.
Qui est prêt pour davantage ? Who's ready for more?
Je ne veux pas en parler davantage. I don’t want to talk about it further.
Il recèle davantage que cela. There's more to it than that.
Il ne voulait pas en parler davantage. He didn’t want to talk about it further.
Voyez-en davantage ci-après. See more hereof hereafter.
Il ne voulut pas en parler davantage. He didn’t want to talk about it further.
Je veux davantage de ça. I want more of that.
Elle n'a pas voulu en parler davantage. She didn’t want to talk about it further.
Voudrais-tu davantage de pâtisserie ? Would you like some more cake?
Il n'a pas voulu en parler davantage. He didn’t want to talk about it further.
Voudriez-vous davantage de gâteau ? Would you care for some more cake?
Si vous souhaitez en savoir davantage, veuillez me contacter. If you would like to have further information, please contact me.
Voudriez-vous davantage de café ? Would you care for more coffee?
Elle était davantage endettée qu'elle ne voulait bien l'admettre. She was further in debt than she was willing to admit.
Maintenant ça y ressemble davantage. Now this is more like it.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !