Exemples d'utilisation de "demander conseil" en français avec la traduction "ask"

<>
Traductions: tous20 ask20
Tu devrais lui demander conseil. You ought to ask him for advice.
J'aurais dû vous demander conseil. I wish I had asked you for advice.
J'aurais dû te demander conseil. I wish I had asked you for advice.
Pourquoi ne pas demander conseil à ton professeur ? Why do not you ask your teacher for advice?
Vous feriez mieux de ne pas lui demander conseil. It would be better for you not to ask him for advice.
C'est sage de ta part de me demander conseil. It is wise of you to ask me for advice.
Si tu rencontres des difficultés, n'hésite pas à demander conseil. If you get into difficulties, don't hesitate to ask for advice.
Tu devrais demander conseil à un médecin avant de prendre ce médicament. You should ask a physician for his advice before taking this medicine.
Tu devrais demander conseil à un pharmacien avant de prendre ce médicament. You should ask a physician for his advice before taking this medicine.
Il m'a demandé conseil. He asked for my advice.
Elle demanda conseil à son professeur. She asked her teacher for advice.
Il demanda conseil à son amie. He asked his friend for advice.
Elle demanda conseil à son institutrice. She asked her teacher for advice.
Il demanda conseil à son ami. He asked his friend for advice.
Elle demanda conseil à son ami. She asked her friend for advice.
Elle demanda conseil à son instituteur. She asked her teacher for advice.
Elle demanda conseil à son amie. She asked her friend for advice.
Ne sachant pas quoi faire, je lui ai demandé conseil. Not knowing what to do, I asked him for advice.
Comme je ne savais quoi faire, je lui ai demandé conseil. As I did not know what to do, I asked him for advice.
Comme je ne savais pas quoi faire, j'ai demandé conseil à mon professeur. As I was at a loss what to do, I asked my teacher for advice.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !