Exemples d'utilisation de "dernière offre" en français

<>
C'est ma dernière offre. This is my last offer.
Il y avait du tonnerre et des éclairs la nuit dernière. There was thunder and lightning last night.
Personnellement, je ne peux pas accepter son offre. As for me, I can't agree to his offer.
S'il m'avait appelé la nuit dernière, je lui aurai dit la vérité. If he had called me last night, I would have told him the truth.
Cette offre ne fait pas l'objet des remises habituelles. This offer is not subject to the usual discounts.
Nous avons visité le musée la semaine dernière. We went to the museum last week.
Nous acceptons ton offre avec plaisir. We gladly accept your offer.
Tommy ne savait pas répondre à la dernière question. Tommy couldn't answer the last question.
Je vais accepter votre offre. I'll accept your offer.
Cela fait longtemps que nous nous sommes vus pour la dernière fois. It's been a long time since we last saw each other.
Je suis d'accord d'accepter votre offre. I'm willing to accept your offer.
C'était à Londres que je l'ai vue pour la dernière fois. It was in London that I last saw her.
Voici une offre limitée dans le temps réservée aux nouveaux clients. This is a limited time offer to new customers only.
Je me suis tellement ruiné, la nuit dernière. I got so wasted last night.
Vous avez été sages d'accepter son offre. It was wise of you to accept his offer.
Un feu s'est déclaré la nuit dernière. A fire broke out last night.
Cette offre vaut pour cinq jours. This offer is available for five days.
Elle a oublié qu'elle avait promis de l'appeler la nuit dernière. She forgot that she had promised to call him last night.
Je vous offre à boire ? May I offer you a drink?
La Fondation Mozilla a sorti sa toute dernière version de son logiciel client de messagerie/news, "Thunderbird 2.0.0.14" le 1er mai. The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 2.0.0.14" on May 1st.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger