Exemples d'utilisation de "dessert" en français

<>
afficher
Que voudrais-tu comme dessert ? What would you like for dessert?
Que voudriez-vous comme dessert ? What would you like for dessert?
Que voudrais-tu pour dessert ? What would you like for dessert?
Que voudriez-vous pour dessert ? What would you like for dessert?
Père ne mange pas de dessert. Father doesn't eat dessert.
On servit des pommes comme dessert. Apples were served as the dessert.
Je voudrais du gâteau comme dessert. I'd like to have cake for dessert.
Le dessert était composé de crème fouettée. The dessert was made with whipped cream.
Je veux de la crème glacée pour le dessert. I want ice cream for dessert.
J'essaie de garder de la place pour le dessert. I'm trying to save room for dessert.
Je mange habituellement un dessert à la fin du dîner. I usually have dessert after dinner.
Le mariage est un dîner qui commence par le dessert. Marriage is a dinner that begins with dessert.
Il y eut un superbe dessert à la fin du repas. A fine dessert finished the meal.
Pendant que nous mangions le dessert, le désir de voyager vers ce pays grandissait. As we ate dessert, the desire grew to travel in this country.
J'ai arrêté de manger des desserts. I gave up eating dessert.
Pourrais-tu desservir la table, s'il te plait ? Could you please clear the table?
Pourriez-vous desservir la table, s'il vous plait ? Could you please clear the table?
C'est un magasin qui dessert spécifiquement les étudiants. This is a store that caters specially to students.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger