Exemples d'utilisation de "deux fois plus" en français

<>
C'est deux fois plus grand que ça. This is twice as large as that.
Ça coûterait deux fois plus que ça. It would cost twice as much as that.
Ma chambre est deux fois plus grande que la sienne. My room is twice as big as his.
Il est deux fois plus vieux qu'elle. He is twice as old as she is.
Sandra a dépensé deux fois plus que moi. Sandra spent twice as much as I did.
Il est deux fois plus âgé que moi. He is twice as old as I.
Mon ami Tom a deux fois plus de timbres que moi. My friend Tom has twice as many stamps as I do.
Il est deux fois plus lourd que sa femme. He is twice as heavy as his wife.
Avec ce train, tu iras deux fois plus vite. With this train you'll go twice as fast.
J'ai deux fois plus de livres que lui. I have twice as many books as he.
Ma chambre est deux fois plus grande que la tienne. My room is twice as large as yours.
Mon frère mange deux fois plus que moi. My brother eats twice as much as I do.
Vous êtes deux fois plus fortes que moi. You are twice as strong as I.
Il a deux fois plus de livres que moi. He has twice as many books as I do.
Ton appareil photo est seulement deux fois plus petit que le mien. Your camera is only half the size of mine.
Sa chambre est deux fois plus grande que la mienne. His room is twice as large as mine.
Tu es deux fois plus forte que moi. You are twice as strong as I.
Le nouveau tunnel est deux fois plus long que l'ancien. The new tunnel is twice as long as the old one.
Vous êtes deux fois plus forts que moi. You are twice as strong as I.
Il a mangé deux fois plus que moi. He ate twice as much as I did.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !