Exemples d'utilisation de "deuxième société" en français

<>
Dois-je prendre la deuxième rue à gauche ? Do I take the second street on the left?
La société dépense beaucoup d'argent en publicité. The company spends a lot of money on advertising.
Danger est mon deuxième prénom. Danger is my middle name.
D'abord, les stagiaires sont maladroits dans cette société. First, the trainees are awkward in this company.
Le deuxième trimestre s'est terminé hier. The second term came to an end yesterday.
Au nom de la société, je vous remercie tous chaleureusement. On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.
Nous sommes dans la deuxième semaine d'une implacable vague de chaleur. We're in the second week of an unrelenting heat wave.
Je veux voir le directeur de la société. I want to see the director of the company.
Quel est le deuxième plus grand pays du monde ? What is the second largest country in the world?
La société est composée d'individus. Society is composed of individuals.
Il était général durant la deuxième guerre mondiale. He was a general in the Second World War.
Ils ont monté une nouvelle société à Londres. They set up a new company in London.
Mon médecin pense que c'est cancéreux, mais m'a dit que je pouvais prendre un deuxième avis. My doctor thinks it's cancerous but told me to feel free to get a second opinion.
Ils considéraient cet homme comme un danger pour la société. They regarded the man as a danger to society.
Tout le monde a le droit à une deuxième chance. Everyone deserves a second chance.
La société Coca-Cola inventa le Fanta, en pleine Seconde Guerre mondiale, pour le marché allemand. Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market.
Quelque chose me dit que boracasli utilise un deuxième compte. I have a hunch boracasli is using a second account.
Qu'est-ce qui vous a décidé à travailler pour notre société ? What has made you decide to work for our company?
Ceci est la deuxième plus longue rivière du Japon. This is the second longest river in Japan.
Cette société produit des circuits intégrés. That company produces microchips.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !