Exemples d'utilisation de "difficile" en français

<>
Parler l'anglais est difficile. It is not easy to speak English.
C'est difficile de respirer. I have difficulty breathing.
Ce pays a un climat difficile. That country has a severe climate.
Il est très difficile pour sa nourriture. He is very particular about his food.
Ça devient de plus en plus difficile. It keeps getting harder and harder.
Ce vieil homme est difficile pour la nourriture. That old man is a fussy eater.
Un triathlon est un difficile test d'endurance A triathlon is a forbidding test of endurance.
Il est difficile d'attraper un lièvre à la main. It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Il est difficile d'attraper un lièvre à mains nues. It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Il est difficile d'attraper un lièvre avec les mains. It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Ne te moque pas d'une personne dans une situation difficile. Don't laugh at a person in trouble.
J'ai trouvé que le problème n'était pas difficile à résoudre. I found it easy to solve the problem.
L'anglais est comme une communauté résidentielle fermée : l'accès y est possible mais difficile. English is like a gated community; access is possible but cumbersome.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !