Exemples d'utilisation de "dimanche et jours fériés exceptés" en français

<>
Lundi prochain et mardi prochain seront deux jours fériés consécutifs. Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
En Angleterre au Moyen-Âge, des villes entières jouaient au football lors de certains jours fériés, parfois avec jusqu'à cinq cents joueurs en même temps. In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.
Nous travaillons tous les jours sauf le dimanche. We work every day but Sunday.
Il travaille tous les jours sauf le dimanche. He works every day but Sunday.
Je travaille tous les jours sauf le dimanche. I work everyday save Sundays.
Elle rendait visite au vieil homme à l’hôpital tous les jours sauf le dimanche. She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
Nous allons à l'école tous les jours, sauf le dimanche. We go to school every day except on Sundays.
Nous travaillons tous les jours de la semaine, sauf le dimanche. We work on every day of the week except Sunday.
Ils vont travailler tous les jours. They go to work every day.
La fête aura lieu dimanche prochain si le temps la permet. The party is to be held next Sunday, weather permitting.
Les jours diminuent. The days are drawing in.
On n'a pas besoin de travailler le dimanche. You don't have to work on Sundays.
C'est assez pour cinq jours. It's enough for five days.
Tom était malade au lit dimanche dernier. Tom was sick in bed last Sunday.
Le cours des actions a baissé pendant cinq jours de suite. Stock prices declined for five consecutive days.
La bibliothèque est fermée le dimanche. The library is closed on Sundays.
Il regarde la télévision tous les jours. He watches TV every day.
Sont-ils ouverts le dimanche ? Are they open on Sunday?
Ken me téléphone tous les jours. Ken calls me every day.
Je t'enseignerai le skate dimanche prochain. I will teach you how to skate next Sunday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !