Exemples d'utilisation de "dimanches" en français avec la traduction "sunday"

<>
Traductions: tous157 sunday157
afficher
Je vais à l'église les dimanches. I go to church on Sundays.
Tu ne dois pas travailler les dimanches. You don't have to work on Sundays.
Je joue au tennis tous les dimanches. I play tennis every Sunday.
Elle jouait au tennis tous les dimanches. She used to play tennis every Sunday.
Il joue au golf tous les dimanches. He plays golf every Sunday.
Ma sœur lave ses chaussures tous les dimanches. My sister washes her shoes every Sunday.
Elle va à l'église tous les dimanches. She makes a point of going to church on Sundays.
Je travaille tous les jours sauf les dimanches. I work every day save Sundays.
Il ne te faut pas travailler les dimanches. You don't have to work on Sundays.
Ses parents vont à l'église tous les dimanches. His parents go to church every Sunday.
Il a une réunion tous les dimanches après-midis. He has a meeting every Sunday afternoon.
Je ne suis pas nécessairement toujours libre les dimanches. I may not always be free on Sundays.
Il a une réunion tous les dimanches après-midi. He has a meeting every Sunday afternoon.
Je ne suis pas à la maison les dimanches. I'm not home on Sundays.
Nous allions à l'église tous les dimanches quand nous étions en Amérique. We went to church every Sunday when we were in America.
Tous les dimanches, je me rends en voiture au temple bouddhiste du coin. Je conduis très vite, avec la musique à fond. Every sunday, I drive to my local buddhist temple. I drive really fast, with loud music on.
Sont-ils ouverts le dimanche ? Are they open on Sunday?
Garde dimanche prochain de libre. Keep next Sunday free.
Nous nous sommes rencontrés dimanche. We met on Sunday.
Je travaille même le dimanche. I work even on Sunday.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger