Ejemplos del uso de "dormir à la belle étoile" en francés

<>
La belle femme est gentille. The beautiful woman is kind.
Pharamp souhaite la bonne nuit à Trang, même si elle sait qu'elle n'est pas en train de dormir à cette heure-là. Pharamp wishes Trang good night even though she knows that she is not in bed at this hour.
Il était assez fort pour aider son père à la ferme. He was strong enough to help his father on the farm.
Je suppose que la belle jeune fille dira au revoir au timide jeune homme. I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.
Nous ne pouvons pas dormir à cause du bruit. We can't sleep because of the noise.
Hier, je l'ai croisée à la gare. Yesterday I ran across her at the station.
La belle langue française est perdue. The beautiful French language is lost.
Je ne pouvais pas dormir à cause de la chaleur. I couldn't sleep because of the heat.
Il tenait les envahisseurs à distance à la mitrailleuse. He kept the invaders at bay with a machine gun.
Pour qu'un livre se vende bien, il faut qu'il y ait une belle fille sur la couverture, et il se vendra d'autant mieux qu'il y aura moins de couverture sur la belle fille ! For a book to sell well, there needs to be a pretty girl on the cover, and the book will sell all the better, the less cover there is on the pretty girl.
Le bébé semblait dormir à poings fermés. The baby seemed to be fast asleep.
Dois-je me rendre à la fête ? Do I have to go to the party?
J'adore la belle ville. I love the beautiful town.
Je n'ai pas pu dormir à cause du bruit. I could not sleep because of the noise.
Tom ne croit pas à la vie après la mort. Tom doesn't believe in life after death.
C'est la belle vie What a beautiful life
Tu ne peux pas payer quelqu'un pour dormir à ta place. You can't pay someone to sleep for you.
La première fois que tu rencontres une personne, tu devrais être attentif à la proximité avec laquelle tu te tiens par rapport à elle. The first time you meet people, you should be careful about how near you stand to them.
Nous devons dormir à l'extérieur, aujourd'hui. We must sleep outside today.
Ne touche pas à la peinture fraîche. Don't touch the wet paint.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.