Exemples d'utilisation de "douzaines" en français avec la traduction "dozen"

<>
Traductions: tous34 dozen34
J'en ai plusieurs douzaines. I have several dozens of them.
Les crayons se vendent par douzaines. Pencils are sold by the dozen.
Des douzaines de lettres vous attendent. Dozens of letters are awaiting you.
J'ai acheté deux douzaines de crayons. I bought two dozen pencils.
Des douzaines d'étudiants se rassemblèrent là. Dozens of students gathered there.
Des douzaines de personnes m'ont encouragé à satisfaire mes ambitions. Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.
Des douzaines d'étoiles de la musique populaire sont couronnées et déchues sur une période de quelques années. Dozens of pop stars are crowned and uncrowned every few years.
Des douzaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade. Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.
Les pommes sont vendues à la douzaine. Apples are sold by the dozen.
On achète les oeufs à la douzaine. We buy eggs by the dozen.
Il a acheté une douzaine d'oeufs. He bought a dozen eggs.
Les œufs se vendent à la douzaine. Eggs are sold by the dozen.
Nous avons une demie douzaine d'œufs. We have a half-dozen eggs.
Les œufs sont vendus à la douzaine. Eggs are sold by the dozen.
Ajoute une douzaine d'œufs à la liste. Add a dozen of eggs to the list.
Ces œufs se vendent-ils à la douzaine ? Are these eggs sold by the dozen?
Marie a besoin d'une douzaine d'œufs. Mary needs a dozen eggs.
J'aimerais une douzaine de choux à la crème. I want a dozen cream puffs.
Nous avons acheté les produits à 3$ la douzaine. We bought the goods at $3 a dozen.
J'ai acheté une douzaine de crayons aujourd'hui. I bought a dozen pencils today.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !