Exemples d'utilisation de "droit à disputer un match" en français

<>
Ils soutinrent son droit à parler librement. They supported his right to speak freely.
Quoi ? ! Tu n'as pas fait tes devoirs parce qu'il y avait un match de foot, mais c'est pas une excuse ça ! What?! You didn't do your homework because of a soccer match? That's no excuse!
Ce billet te donne droit à un repas gratuit. This ticket entitles you to a free meal.
Il y a un match de foot demain. There's a soccer match tomorrow.
Tout le monde a le droit à une deuxième chance. Everyone deserves a second chance.
Nous avons regardé un match de baseball à la télévision. We watched a baseball game on television.
Elles soutinrent son droit à parler librement. They supported his right to speak freely.
J'ai enregistré un match de rugby sur une cassette vidéo. I recorded a rugby game on videotape.
Tout le monde a droit à une seconde chance. Everyone deserves a second chance.
Hier soir, j'ai passé deux heures à regarder un match de baseball à la télévision. I spent two hours watching a baseball game on TV last night.
Tu as droit à trois essais pour deviner où je me trouvais hier ! Three guesses where I was yesterday!
Jouons un match de baseball. Let's play a game of baseball.
J'ai droit à une réduction si je paie cash ? Will you give any discount if I pay in cash?
On a regardé un match de baseball à la télévision. We watched a baseball game on television.
Elles ont soutenu son droit à parler librement. They supported his right to speak freely.
Il est toujours décevant de perdre un match aux tirs aux buts. It's always disappointing when you lose a match on penalties.
Tu auras droit à un bonbon seulement si tu finis ta viande. Eat up the steak and then you can have a candy.
J'ai vu un match de baseball passionnant samedi dernier. I saw an exciting baseball game last Saturday.
Tu as droit à la vérité. You have the right to the truth.
Après avoir fini mes devoirs, j'ai regardé un match de base-ball à la télévision. After I finished my homework, I watched baseball on TV.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !