Exemples d'utilisation de "emprunt lié" en français

<>
Combien d'échéances seront-elles nécessaires pour liquider cet emprunt ? How many payments will it take to pay off this loan?
Je me suis lié d'amitié avec un étudiant étranger. I made friends with a student from abroad.
Il est temps que tu paies toutes tes dettes et que tu liquides ton emprunt. It's time to pay up all your debts and close out your loan.
Mon avenir est fortement lié aux finances de ma société. My future is closely bound up with the finances of my firm.
Il a remboursé son emprunt à la banque. He paid his loan back to the bank.
Je ne lui suis pas lié. I am not acquainted with him.
Il est temps que vous payiez toutes vos dettes et que vous liquidiez votre emprunt. It's time to pay up all your debts and close out your loan.
Je ne veux pas être lié à une seule société. I don't want to be tied to one company.
Je ne veux pas être lié à une entreprise. I don't want to be tied to one company.
Son échec semble être lié à son caractère. His failure seems to have something to do with his character.
Je suis lié à lui par une étroite amitié. I am bound to him by a close friendship.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !