Exemples d'utilisation de "entra" en français avec la traduction "enter"

<>
Il entra dans sa chambre. He entered his room.
Il entra dans la pièce. He entered the room.
Mayuko entra dans la pièce. Mayuko entered the room.
Quelqu'un entra dans la pièce. Someone entered the room.
Bob entra dans la maison par une fenêtre. Bob entered the house through a window.
Il entra au parti démocrate mais le quitta rapidement. He entered the Democratic Party but soon left it.
Il entra dans la pièce à pas de loup. He entered the room on tiptoes.
C'était la raison pour laquelle il entra à l'université. That was why he entered the university.
Tom entra dans le restaurant où il mange environ trois fois par semaine. Tom entered the restaurant where he eats about three times a week.
Il entra à l'université après avoir échoué deux fois à l'examen. He entered the university after failing the examination twice.
Il était en train de méditer devant un mandala quand elle entra dans le sauna. He was in the process of meditating before the mandala when she entered the sauna.
« Je serais un vrai James Bond, habillé comme ça », se dit Dima, puis il entra dans le magasin. "I'd look like a real James Bond in that," Dima said to himself, then entered the store.
Entrez par la petite porte. Enter by the narrow gate.
Il est entré au collège. He entered junior high school.
Les deux nations entrèrent en guerre. Both nations entered into a war.
Il est entré dans ma chambre. He entered my room.
Mon fils est entré au lycée. My son entered high school.
Comment es-tu entrée dans ma chambre ? How did you enter in my room?
La fille est entrée dans la pièce. The girl entered the room.
Il a dû entrer dans cette pièce. He must have entered this room.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !