Exemples d'utilisation de "entrait" en français avec la traduction "come in"

<>
afficher
Entre, s'il te plaît! Come in please!
Il entra par la fenêtre. He came in through the window.
Il entra, les yeux brillants. He came in with his eyes shining.
Tu ne dois pas entrer. You must not come in.
Entrez s'il vous plaît. Do come in, please.
Soit tu sors soit tu entres. Either go out or come in.
Il est entré par la fenêtre. He came in through the window.
La soubrette est entrée portant un gâteau. The maid came in bearing a cake.
Arrête de parler quand le professeur entre. Stop talking when the teacher comes in.
Je ne t'ai pas entendue entrer. I didn't hear you come in.
Je ne vous ai pas entendus entrer. I didn't hear you come in.
Je ne vous ai pas entendu entrer. I didn't hear you come in.
Je ne t'ai pas entendu entrer. I didn't hear you come in.
Je ne vous ai pas entendue entrer. I didn't hear you come in.
Je ne vous ai pas entendues entrer. I didn't hear you come in.
Je lisais depuis une heure lorsqu'il entra. I had been reading for an hour when he came in.
Entrez et asseyez-vous, s'il vous plait. Please, come in and sit down.
Un homme avec un grand chien est entré. A man with a big dog came in.
Je lisais une lettre quand il est entré. I had been reading a letter when he came in.
Quand elle est entrée, nous finissions le plat principal. When she came in, we were finishing the main dish.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger