Exemples d'utilisation de "extraire" en français
Comment puis-je extraire le son d'une séquence vidéo ?
How can I extract the audio from a video clip?
Qu’en dis-tu, Mary, toi qui es une fille réfléchie, qui lis des livres savants et fais des extraits ?
What say you, Mary? For you are a young lady of deep reflection, I know, and read great books and make extracts.
Qu’en dis-tu, Mary ? Car tu es une jeune personne fort réfléchie, je le sais, et tu lis de gros livres, dont tu fais des extraits.
What say you, Mary? For you are a young lady of deep reflection, I know, and read great books and make extracts.
Tu devrais aller chez le dentiste te faire extraire cette dent.
You should go to the dentist and have that tooth pulled out.
Vous devriez aller chez le dentiste pour vous faire extraire cette dent.
You should go to the dentist and have that tooth pulled out.
Vous auriez dû aller chez le dentiste vous faire extraire cette dent.
You should've gone to the dentist to have that tooth pulled out.
Tu aurais dû aller chez le dentiste te faire extraire cette dent.
You should've gone to the dentist to have that tooth pulled out.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité