Exemples d'utilisation de "facture provisoire" en français

<>
Elle a reçu la facture d'électricité aujourd'hui. She received the electricity bill today.
En annexe se trouve un ordre du jour provisoire. Attached is the tentative agenda.
Je suppose qu'il est sensé de procéder et de payer la facture maintenant. I suppose it makes sense to go ahead and pay the bill right now.
Vous avez besoin d'un bridge provisoire. You'll need a temporary bridge.
La facture doit être payée aujourd'hui. The bill must be paid today.
Je vous donnerai un traitement provisoire. I'll give you a temporary treatment.
Une facture accompagnait le paquet. A bill came along with the package.
Un gouvernement provisoire fut instauré. A temporary government was established.
On a fait une tache sur ma facture. Someone stained my invoice.
Depuis que j'ai installé des panneaux solaires sur ma maison, ma facture d'énergie a été coupée en deux. Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half.
Nous réglâmes une facture de plus de mille dollars. We paid an invoice of more than one thousand dollars.
Il y a une erreur dans la facture. There's a mistake in the bill.
J'ai reçu ma facture d'électricité. I received my electricity bill.
La facture totale des boissons a atteint les 7000 dollars. The total bill for drinks came up to 7000 dollars.
Elle n'est jamais arrivée à payer la facture au terme. She never managed to pay the bill on time.
Il a été surpris de la facture téléphonique pour l'appel longue distance. He was surprised at the long-distance phone bill.
Veuillez trouver en attachement la facture de TVA correspondant à votre récent achat. Please find attached the VAT invoice for your recent purchase.
Nous avons besoin de la facture signée par M. Smith. We need the receipt Mr Smith signed.
Vous trouverez en attachement la facture de TVA correspondant à votre dernier achat. Attached you will find the VAT invoice for your recent purchase.
Vous n'auriez pas dû payer la facture. You shouldn't have paid the bill.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger