Exemplos de uso de "fais des courses" em francês

<>
Je fais des courses tous les deux jours. I go shopping every other day.
Est-il vrai que tu fais des paris ? Is it true that you gamble?
Elle est allée faire des courses avec lui lundi dernier. She went shopping with him last Monday.
Je fais de grands voyages, vois des pays étrangers, fais des choses que je n'avais jamais faites auparavant. I'm making far journeys, seeing foreign countries, doing things I never did before.
Mère est allée faire des courses avec mon frère. Mother went shopping with my brother.
Je me fais des soucis pour sa sécurité. I am concerned for her safety.
J'allais aller faire des courses demain, mais j'en ai vraiment rien à faire. I was gonna go shopping tomorrow, but I really can't be bothered.
Si tu fais des efforts, tu peux améliorer ton anglais. You can improve your English if you try.
Elle avait l'intention d'aller faire des courses. She intended to go shopping.
Je fais des économies pour pouvoir aller en Australie. I am saving up so that I can go to Australia.
Elle ajouta, après réflexion, qu'elle allait faire des courses. She added, as an afterthought, that she was going to do some shopping.
Qu’en dis-tu, Mary, toi qui es une fille réfléchie, qui lis des livres savants et fais des extraits ? What say you, Mary? For you are a young lady of deep reflection, I know, and read great books and make extracts.
Veux-tu venir faire des courses avec moi ? Do you want to go shopping with me?
Je fais des étirements avant de faire des exercices pour éviter des blessures. I stretch before exercising to prevent injury.
Il alla faire des courses. He went shopping.
Qu’en dis-tu, Mary ? Car tu es une jeune personne fort réfléchie, je le sais, et tu lis de gros livres, dont tu fais des extraits. What say you, Mary? For you are a young lady of deep reflection, I know, and read great books and make extracts.
Elle est allée faire des courses. She went shopping.
Mère est partie faire des courses. Mother has gone shopping.
As-tu vérifié tous les articles sur la liste des courses ? Did you check all the items on the shopping list?
Elle alla faire des courses. She went shopping.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS