Exemples d'utilisation de "fait du bien" en français

<>
L'endroit où je vis fait du bien à la santé. The place I live in is very good for your health.
La gym lui a fait du bien. The exercises did her good.
Ça fait du bien de te voir. Good to see you.
Les exercices lui ont fait du bien. The exercises did her good.
Ça ne leur a pas fait du bien. That didn't do them any good.
Tu as fait du bien à ton serviteur, Yahvé, selon ta parole. You have dealt well with Your servant, O LORD, according to Your word.
Qu'on le croit ou non, j'ai fait du parachutisme. Believe it or not, I went skydiving.
Cette source chaude te fera du bien. The hot spring will do you good.
Nous avons fait du garçon notre guide. We made the boy our guide.
Un verre d'eau vous fera du bien. A glass of water will make you feel better.
Comment est-ce que je peux expliquer à mon mari qu'il me fait du mal ? How can I explain to my husband that he's hurting me?
Tout le monde dit du bien d'elle. Everybody speaks well of her.
Tu as fait du piano ce matin ? Did you practice the piano this morning?
Étudier te fera du bien. Study will do you good.
Elles ont fait du bon boulot. They did a good job.
Si vous voyez un homme s'approcher de vous avec l'intention évidente de vous faire du bien, vous devriez vous sauver. If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life.
Elle se fait du souci pour ta sécurité. She's worrying for your safety.
Quelques jours de repos te feront du bien. A few days' rest will do you good.
Elle fait du poulet comme je l'aime. She cooks chicken the way I like.
Il dit du bien de son fils. He spoke well of her son.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !