Exemples d'utilisation de "fausses" en français

<>
afficher
Les deux affirmations sont fausses. Both claims are false.
Toutes les réponses à cette question étaient fausses. All the answers to this question were wrong.
Il l'a séduite avec des fausses promesses. He seduced her with false promises.
Je ne dis pas que tes réponses sont toujours fausses. I'm not saying that your answers are always wrong.
Nous avons eu deux fausses alertes, aujourd'hui. Today, we had two false alarms.
La rumeur se révéla fausse. The rumor turned out to be false.
C'est moi qui ai faux. It is me that is wrong.
Nous considérâmes ce rapport comme faux. We considered the report as false.
Ce qu'elle a dit est faux. What she said is wrong.
Le participant fit deux faux départs. The contestant made two false starts.
C'est faux ! La fonction est bijective ! That's wrong! The function is bijective!
Il a inventé une rumeur fausse. He invented a false rumor.
Qui a dit ça ? C'est complètement faux ! Who said that? It's totally wrong!
Son histoire se révéla être fausse. His story turned out to be false.
Ce qu'on vous a enseigné est faux. What you were taught is wrong.
Ça ce n'est pas totalement faux. That is not altogether false.
Qu'importe qui dit cela, c'est faux. Whoever may say so, it is wrong.
Ça ce n'est pas entièrement faux. That is not altogether false.
Il semble que nous ayons fait fausse route. Looks like we barked up the wrong tree.
Pensez-vous que son histoire est fausse ? Do you think her story is false?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger