Exemples d'utilisation de "feuilles de thé" en français

<>
Si vous mettez plus de feuilles de thé dans la bouilloire, le thé aura meilleur goût. If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.
Les feuilles de l'arbre ont jauni. The leaves of the tree turned yellow.
Je veux une autre tasse de thé. I want another cup of tea.
Toutes les feuilles de l'arbre ont viré au jaune. All of the tree's leaves turned yellow.
Et si vous me faisiez une tasse de thé ? How about making me a cup of tea?
Toutes les feuilles de l'arbre virèrent au jaune. All of the tree's leaves turned yellow.
Désirez-vous une tasse de thé ? Would you care for a cup of tea?
Toutes les feuilles de l'arbre ont jauni. All the leaves on the tree turned yellow.
Elle m'apporta une tasse de thé. She brought a cup of tea to me.
Remettez les trois feuilles de papier en même temps. Hand in the three sheets of paper together.
Ne reprendrez-vous pas un peu de thé ? Won't you have some more tea?
Toutes les feuilles de l'arbre sont devenues jaunes. All the leaves on the tree turned yellow.
Ce n'est pas la manière adéquate de tenir sa tasse de thé. This is not the proper way to hold a teacup.
Les feuilles de l'arbre devinrent rouges. The leaves of the tree became red.
Buvez un peu de thé. Drink some tea.
Beaucoup de péruviens ont l'habitude de mâcher des feuilles de coca. Many Peruvians have the habit of chewing coke leaves.
Nous n'avons plus de thé. We've run out of tea.
Garçon, une tasse de thé. Waiter, please give me a cup of tea.
Voudriez-vous une tasse de thé ? Would you like a cup of tea?
Ne resterez-vous pas pour une tasse de thé ? Won't you stay for tea?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !