Exemples d'utilisation de "films" en français avec la traduction "movie"

<>
Je préfère les films comiques. I like funny movies better.
J'adore les films étasuniens. I love American movies.
Regarder des films est très intéressant. Watching movies is very interesting.
Je n'aime pas les films. I don't like movies.
Les bons films élargissent nos horizons. Good movies broaden your horizons.
Je n'aime pas les films tristes. I don't like sad movies.
Les films d'horreur me font peur. Horror movies frighten me.
Tom et Marie aiment les vieux films. Tom and Mary both like old movies.
Aimez-vous les films de science-fiction ? Do you like SF movies?
Faire des films est un travail alléchant. Movie making is an exciting job.
Carol regarde souvent des films d'horreur. Carol often watches horror movies.
Ce cinéma propose toujours de bon films. That movie theater always shows good movies.
Les films d'horreur font peur aux enfants. Scary movies will frighten the children.
Cette chaîne de télévision diffuse uniquement des films. That TV station broadcasts only movies.
J'adore regarder des films qui me font réfléchir. I love watching movies that make me think.
La plupart des films hollywoodiens ont une fin heureuse. Most Hollywood movies have a happy ending.
J'adore regarder des films qui me donnent à réfléchir. I love watching movies that make me think.
J'aime les vieux films de gangsters d'avant-guerre. I love old prewar gangster movies.
Certaines personnes ont du plaisir à regarder des films d'horreur. Some people derive pleasure from watching horror movies.
Y a-t-il des films à bord de l'avion ? Are there movies on the plane?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !